<?php

// Slovak language

$lang['admin_solutions_page_title'] = 'Riešenia zostáv úloh';
$lang['admin_solutions_fieldset_legend_task_sets'] = 'Zostavy úloh';
$lang['admin_solutions_filter_label_course'] = 'Filrovať podľa kurzu';
$lang['admin_solutions_filter_label_group'] = 'Filtrovať podľa skupiny';
$lang['admin_solutions_filter_label_task_set_type'] = 'Filtrovať podľa typu zostavy úloh';
$lang['admin_solutions_filter_label_content_type'] = 'Filtrovať podľa typu obsahu';
$lang['admin_solutions_filter_label_content_type_type_task_set'] = 'Zostava úloh';
$lang['admin_solutions_filter_label_content_type_type_project'] = 'Projekt';
$lang['admin_solutions_filter_label_author'] = 'Autor';
$lang['admin_solutions_filter_submit'] = 'Použiť';
$lang['admin_solutions_table_header_task_set_name'] = 'Názov zostavy úloh';
$lang['admin_solutions_table_header_task_set_course'] = 'Kurz zostavy úloh';
$lang['admin_solutions_table_header_task_set_course_group'] = 'Skupina z kurzu';
$lang['admin_solutions_table_header_task_set_task_set_type'] = 'Typ zostavy úloh';
$lang['admin_solutions_table_header_task_set_solution_count'] = 'Počet študentských riešení';
$lang['admin_solutions_table_header_task_set_task_count'] = 'Počet úloh v zostave úloh';
$lang['admin_solutions_table_header_task_set_task_upload_end_time'] = 'Koniec odovzdávania riešení';
$lang['admin_solutions_table_header_content_type'] = 'Typ obsahu';
$lang['admin_solutions_table_header_controlls'] = 'Ovládanie';
$lang['admin_solutions_table_button_download_solutions'] = 'Stiahnuť&nbsp;riešenia';
$lang['admin_solutions_table_button_select_task_set'] = 'Hodnotiť&nbsp;zostavu&nbsp;úloh';
$lang['admin_solutions_table_button_batch_valuation'] = 'Hromadné&nbsp;hodnotenie';
$lang['admin_solutions_table_button_remove_points'] = 'Odobrať&nbsp;body';
$lang['admin_solutions_table_content_multiple_groups'] = 'Viac ako jedna skupina';
$lang['admin_solutions_datetime_format'] = 'd.m.Y H:i:s';
$lang['admin_solutions_no_time_information'] = 'Časová informácia neexistuje.';
$lang['admin_solutions_no_solution_uploading'] = 'Odosielanie riešení je zakázané.';
$lang['admin_solutions_group_no_group'] = 'Bez skupiny';
$lang['admin_solutions_solutions_download_unknown_task_set'] = 'Zostava úloh sa nenašla, nemožno stiahnuť riešenia.';
$lang['admin_solutions_table_body_content_type_task_set'] = 'Zostava úloh';
$lang['admin_solutions_table_body_content_type_project'] = 'Projekt';

$lang['admin_solutions_remove_points_error_task_set_upload_limit_not_reached'] = 'Časový limit pre odosielanie riešení do tejto zostavy úloh nebol ešte dosiahnutý.';
$lang['admin_solutions_remove_points_error_task_set_upload_not_limited'] = 'Táto zostava úloh nemá nastavený časový limit odosielania riešení.';
$lang['admin_solutions_remove_points_error_unknown'] = 'Body sa nepodarilo odobrať kvôli neznámej chybe';
$lang['admin_solutions_remove_points_error_task_set_solution_uploading_disabled'] = 'Odosielanie riešení je pre túto zostavu úloh zakázané.';
$lang['admin_solutions_remove_points_error_some_problem'] = 'Nastal problém pri strhávaní bodov. Neboli strhnuté žiadne body.';
$lang['admin_solutions_remove_points_form_field_points'] = 'body na odobranie';
$lang['admin_solutions_remove_points_success'] = 'Body úspešne odobrané za túto zostavu úloh %s študentom.';
$lang['admin_solutions_remove_points_dialog_title'] = 'Odobranie bodov';
$lang['admin_solutions_remove_points_dialog_message'] = 'Ak chcete odobrať študentom body za túto zostavu úloh, zadajte počet bodov a kliknite na Ok.';
$lang['admin_solutions_remove_points_form_label_points'] = 'Body na odobranie';
$lang['admin_solutions_remove_points_dialog_ok_button'] = 'Ok';
$lang['admin_solutions_remove_points_dialog_cancel_button'] = 'Zrušiť';
$lang['admin_solutions_remove_points_notification_subject'] = 'Stratil si body!';
$lang['admin_solutions_remove_points_notification_text'] = 'Práve si stratil %s bodov za úlohu %s z kurzu %s / %s, kedže si neodovzdal žiadne riešenie do %s.';

$lang['admin_solutions_list_page_title'] = 'Riešenia pre zostavu úloh %s';
$lang['admin_solutions_list_h3_all_groups'] = 'Všetky skupiny';
$lang['admin_solutions_list_task_set_not_found'] = 'Zostava úloh sa nenašla.';
$lang['admin_solutions_list_fieldset_legend_add_solution_record'] = 'Pridať záznam o riešení';
$lang['admin_solutions_list_fieldset_legend_all_solutions'] = 'Všetky riešenia';
$lang['admin_solutions_list_solution_not_valuated'] = 'Nehodnotené.';
$lang['admin_solutions_list_table_header_student'] = 'Študent';
$lang['admin_solutions_list_table_header_group'] = 'Skupina';
$lang['admin_solutions_list_table_header_files_count'] = 'Počet riešení';
$lang['admin_solutions_list_table_header_valuation'] = 'Hodnotenie';
$lang['admin_solutions_list_table_header_points'] = 'Body';
$lang['admin_solutions_list_table_header_comment'] = 'Komentár';
$lang['admin_solutions_list_table_header_teacher'] = 'Učiteľ';
$lang['admin_solutions_list_table_header_ip_address'] = 'IP adresa<br />posledného nahrania';
$lang['admin_solutions_list_table_button_valuate'] = 'Hodnotiť';
$lang['admin_solutions_list_table_button_file_upload'] = 'Odoslať&nbsp;súbor&nbsp;riešenia';
$lang['admin_solutions_list_form_label_student'] = 'Študent';
$lang['admin_solutions_list_form_label_points'] = 'Body';
$lang['admin_solutions_list_form_label_points_hint'] = 'Suma bodov za úlohy v tejto zostave úloh je <strong>%s</strong>.';
$lang['admin_solutions_list_form_label_comment'] = 'Komentár';
$lang['admin_solutions_list_form_submit_button'] = 'Uložiť';
$lang['admin_solutions_list_form_field_student'] = 'študent';
$lang['admin_solutions_list_form_field_points'] = 'body';
$lang['admin_solutions_list_new_solution_created'] = 'Záznam o riešení bol vytvorený úspešne.';
$lang['admin_solutions_list_new_solution_error_solution_exists'] = 'Pre tohoto študenta a zostavu úloh už existoval záznam o riešení.';
$lang['admin_solutions_list_new_solution_error_student_not_in_course_or_group'] = 'Vybraný študent nepatrí do kurzu alebo skupiny pripojenej k tejto zostave úloh.';
$lang['admin_solutions_solution_list_filter_label_group_not_found'] = 'Táto zostava úloh je priradená ku konkrétnej skupine, preto nie je možné vybrať inú skupinu na filtrovanie.';

$lang['admin_solutions_valuation_tabs_label_form'] = 'Formulár';
$lang['admin_solutions_valuation_tabs_label_files'] = 'Súbory';
$lang['admin_solutions_valuation_tabs_label_tests'] = 'Testy';
$lang['admin_solutions_valuation_tabs_label_tasks'] = 'Úlohy';
$lang['admin_solutions_valuation_tabs_label_task'] = 'Úloha';
$lang['admin_solutions_valuation_form_label_points'] = 'Body';
$lang['admin_solutions_valuation_form_label_points_hint'] = 'Suma bodov za úlohy v tejto zostave úloh je <strong>%s</strong>.';
$lang['admin_solutions_valuation_form_label_comment'] = 'Komentár';
$lang['admin_solutions_valuation_form_label_not_considered'] = 'Nebrať do úvahy toto riešenie pri hodnotení';
$lang['admin_solutions_valuation_form_label_disable_evaluation_by_tests'] = 'Zakázať hodnotenie testami';
$lang['admin_solutions_valuation_form_button_submit'] = 'Uložiť';
$lang['admin_solutions_valuation_form_button_go_to_next_solution'] = 'Prejsť na ďalšie riešenie';
$lang['admin_solutions_valuation_form_field_points'] = 'body';
$lang['admin_solutions_valuation_test_form_execute_tests'] = 'Spustiť vybrané testy';
$lang['admin_solutions_valuation_test_form_no_tests_found'] = 'Pre túto zostavu úloh nie sú definované žiadne testy!';
$lang['admin_solutions_validation_filter_label_version'] = 'Verzia riešenia';
$lang['admin_solutions_validation_filter_button_download_file'] = 'Stiahnuť túto verziu riešenia';
$lang['admin_solutions_validation_filter_button_switch_code_highlight'] = 'Prepnúť zvýrazňovanie kódu';
$lang['admin_solutions_validation_filter_label_file'] = 'Výber súboru v riešení';
$lang['admin_solutions_validation_filter_button_read_file'] = 'Zobraziť obsah súboru';
$lang['admin_solutions_valuation_file_content_error_task_set_not_found'] = 'Nedá sa čítať obsah súboru lebo sa nenašla zostava úloh.';
$lang['admin_solutions_valuation_file_content_error_cant_read_file'] = 'Nemôžem načítať tento typ súboru.';
$lang['admin_solutions_valuation_solution_not_found'] = 'Riešenie sa nenašlo.';
$lang['admin_solutions_valuation_solution_saved'] = 'Riešenie uložené úspešne.';
$lang['admin_solutions_valuation_solution_not_saved'] = 'Zlyhanie pri ukladaní riešenia.';
$lang['admin_solutions_validation_test_messages_test_not_selected'] = 'Prosím, vyberte verziu riešenia a aspoň jeden test na jeho/ich vykonanie.';
$lang['admin_solutions_validation_test_messages_test_being_executed'] = 'Test sa spúšťa, môže to chvílu trvať, prosím čakajte ...';
$lang['admin_solutions_valuation_next_solution_message_no_more_solution_to_valuate'] = 'Nie je ďalšie riešenie, ktoré vyžaduje hodnotenie.';
$lang['admin_solutions_valuation_next_solution_message_this_solution_is_not_valuated'] = 'Môžete prepnúť na ďalšie riešenie len ak ohodnotíte toto.';
$lang['admin_solutions_valuation_student_no_group'] = 'Bez skupiny';
$lang['admin_solutions_validation_filter_hint_resize'] = 'Môžete meniť výšku náhľadu kódu tahaním za spodný okraj (nad scrollbar-om).';

$lang['admin_solutions_valuation_version_metadata_ip_address'] = 'IP adresa';
$lang['admin_solutions_valuation_version_metadata_ip_address_unknown'] = 'Neznáma';
$lang['admin_solutions_valuation_version_metadata_download_lock'] = 'Zakázať sťahovanie';
$lang['admin_solutions_valuation_version_metadata_download_lock_error_cant_found'] = 'Nemožno nájsť záznam verzie, ktorý sa má zmeniť.';
$lang['admin_solutions_valuation_version_metadata_download_lock_error_cant_save'] = 'Nemožno uložiť zmenené nastavenie zákazu sťahovania do databázy.';
$lang['admin_solutions_valuation_version_metadata_download_lock_enabled'] = 'Zakázanie sťahovania povolené.';
$lang['admin_solutions_valuation_version_metadata_download_lock_disabled'] = 'Zakázanie sťahovania zrušené.';
$lang['admin_solutions_valuation_version_metadata_download_lock_switch_failed'] = 'Prepnutie zákazu sťahovania zlyhalo.';
$lang['admin_solutions_valuation_version_metadata_file_last_modification'] = 'Posledná modifikácia súboru';

$lang['admin_solutions_tasks_list_instructions_header'] = 'Inštrukcie pre študenta';
$lang['admin_solutions_tasks_list_task_unknown_author'] = 'Neznámy autor';
$lang['admin_solutions_tasks_list_internal_comment_from_task_set_header'] = 'Interný komentár zo zostavy úloh';
$lang['admin_solutions_tasks_list_internal_comment_from_task_header'] = 'Interný komentár z úlohy';
$lang['admin_solutions_tasks_list_internal_comment_from_join_table_header'] = 'Interný komentár z relácie';
$lang['admin_solutions_task_list_is_bonus_task'] = 'Bonusová úloha';

$lang['admin_solutions_batch_valuation_page_title'] = 'Hromadné hodnotenie';
$lang['admin_solutions_batch_valuation_fieldset_legend_table'] = 'Tabuľka hodnotenia';
$lang['admin_solutions_batch_valuation_fieldset_legend_task_set_content'] = 'Obsah zostavy úloh';
$lang['admin_solutions_batch_valuation_table_header_student_fullname'] = 'Meno študenta';
$lang['admin_solutions_batch_valuation_table_header_student_email'] = 'E-mail študenta';
$lang['admin_solutions_batch_valuation_table_header_solution_points'] = 'Body';
$lang['admin_solutions_batch_valuation_table_header_solution_not_considered'] = 'Neberie sa do úvahy';
$lang['admin_solutions_batch_valuation_table_label_do_not_consider_this'] = 'Nebrať riešenie do úvahy pri hodnotení';
$lang['admin_solutions_batch_valuation_form_submit_batch_save'] = 'Hromadne uložiť';
$lang['admin_solutions_batch_valuation_success_message_save_ok'] = 'Hromadné uloženie úspešné.';
$lang['admin_solutions_batch_valuation_error_message_save_failed'] = 'Hromadné uloženie nevykonalo žiadne zmeny. Zmenil(a) ste niečo pred odoslaním?';

$lang['admin_solutions_valuation_tables_page_title'] = 'Tabuľky hodnotení';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_filter_label_course'] = 'Kurz';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_filter_label_group'] = 'Skupina';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_filter_label_simple'] = 'Zjednodušená tabuľka';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_filter_label_header_repeat'] = 'Zopakovať hlavičku po každých #n riadkoch';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_error_no_course_selected'] = 'Nemáte vybraný žiaden kurz. Prosím, vyberte jeden z filtra.';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_header_student'] = 'Študent';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_header_total'] = 'Spolu';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_header_for_all_groups'] = 'Pre&nbsp;každú&nbsp;skupinu';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_solution_not_valuated'] = 'Nehodnotené';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_solution_not_submited'] = 'Neodovzdané';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_solution_not_this_group'] = 'Nie je členom';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_solution_not_considered'] = 'Neberie sa do úvahy';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_header_repeat_off'] = 'Vypnúť';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_legend'] = 'Legenda';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_header_content_type_task_sets'] = 'Zostavy úloh';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_header_content_type_project'] = 'Projekty';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_header_task_sets_subtotal'] = 'Spolu';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_header_projects_subtotal'] = 'Spolu';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_body_flag_ok'] = '';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_body_flag_notConsidered'] = 'Neuvažované do hodnotenia.';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_body_flag_revalidate'] = 'Potrebuje znovuhodnotenie.';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_body_flag_notInGroup'] = 'Študent nie je v skupine tejto zostavy/projektu.';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_body_flag_notSubmitted'] = 'Študent neodoslal riešenie tejto zostavy/projektu.';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_header_student_firstname'] = 'Meno';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_header_student_lastname'] = 'Priezvisko';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_header_no_content'] = 'V tomto kurze nie je žiaden typ obsahu';
$lang['admin_solutions_valuation_tables_table_body_no_content'] = '- bez hodnotenia -';

$lang['admin_solutions_upload_page_title'] = 'Nahranie súboru študentského riešenia';
$lang['admin_solutions_upload_form_label_upload'] = 'Súbor';
$lang['admin_solutions_upload_form_button_submit'] = 'Nahrať';
$lang['admin_solutions_upload_fieldset_legend_form'] = 'Nahrávací formulár';
$lang['admin_solutions_upload_fieldset_legend_files'] = 'Zoznam súborov';
$lang['admin_solutions_upload_solution_not_found'] = 'Riešenie sa nenašlo.';
$lang['admin_solutions_upload_task_set_not_found'] = 'Zostava úloh pridružená k tomuto rieśeniu sa nenašla.';
$lang['admin_solutions_upload_failed'] = 'Nahrávanie neúspešné.';
$lang['admin_solutions_upload_success'] = 'Nahrávanie úspešné.';
$lang['admin_solutions_upload_cant_zip_file'] = 'Chyba kompresie vášho súboru.';
$lang['admin_solutions_upload_log_message'] = 'Učiteľ nahral súbor riešenia %s pre študenta.';

$lang['admin_solutions_student_selection_not_in_group'] = 'Bez skupiny';